В связи с последними изменениями, внесёнными законодателем в Закон «Об изгнанных и беженцах» (Вundesvertriebenengesetz — BVFG), вступившими в силу в сентябре 2013 года, у лиц, причисляющих себя к немецкой национальности появилась надежда участвовать в программе. Число претендентов на переезд в Германию в качестве этнических немцев выросло. Однако постепенно увеличивалось и количество отказов поздним переселенцам. и т.п…
В качестве правдоподобного отказа, подтверждающего желание принадлежать только к немецкому народу, может служить попытка внести немецкую национальность в основные документы заявителя.
Вопрос о декларировании немецкой национальности в свете Закона «Об изгнанных и беженцах» (BVFG) и решения суда от 26 января 2021. Исходя из закона, декларирование принадлежности к немецкому народу является одной из основных предпосылок для приёма в Германию как поздний переселенец.
По решению Высшего административного суда Германии от 26 января 2021 года:
- Знание немецкого языка может быть приравнено к признанию немецкой декларации альтернативным способом только в том случае, если в документах заявителя никогда не была указана отличная от немецкой национальность.
- Таким образом, заявители, в чьих документах нет графы национальность или в этой графе стоит прочерк, освобождаются от внесения немецкой национальности в свои документы. В этом случае для декларирования немецкой национальности достаточно предоставить сертификат B1.
- Если в документах заявителя указана его не немецкая национальность, для декларирования немецкой национальности альтернативным способом сертификата B1 не достаточно, необходим правдоподобный отказ заявителя от своей не немецкой декларации.
Исходя из требований Закона об Изгнанных и Беженцах (BVFG) для получения статуса позднего переселенца в Германии должны быть выполнены три предпосылки:
- немецкое происхождение;
- знание немецкого языка;
- немецкая декларация.
В 2022 году ужесточились требования к немецкой декларации, чиновник BVA принимает решение на основании текущей Памятки BVA. Ниже мы приводим основные положения из актуальной Памятки BVA «Признание» относительно немецкой декларации.
- Основной заявитель может получить решение о приёме в Германию только в том случае, если он признаёт свою немецкую национальность.
Если в документах заявителя указана или была указана ранее не немецкая национальность, требования BVA к доказательствам признания немецкой национальности возрастают:
- Для подтверждения признания немецкой принадлежности не достаточно предоставить сертификат В1.
- Внесения немецкой национальности в документы не достаточно для признания немецкой национальности заслуживающим доверия.
Что означает «Признание немецкой национальности»?
Речь идёт о личной воле и сознании своей принадлежности исключительно к национальному культурному сообществу. Понимаемая в этом смысле воля принадлежности к тому или иному народу развивается в подростковом возрасте и обычно завершается в период взросления.
При этом только одной внутренней воли, без её проявления в социальном окружении заявителя, не достаточно. Основной заявитель по месту жительства должен вести себя так, чтобы другие воспринимали его как лицо немецкой национальности.
Можно ли в настоящее время получить положительное решение BVA о приеме в Германию в случае не немецкой национальности в оригинальных документах заявителя?
- Да, если будет доказано признание немецкой национальности.
Доказательство признания немецкой национальности:
- Внутреннее признание принадлежности к немецкому народу. «Внутреннее сознание» принадлежности к нации у каждой личности развивается и ощущается индивидуально. Заявитель может описать, с каких пор и по причине каких обстоятельств он чувствуете свою принадлежность к немецкому народу и отправить заявление в BVA, чиновник BVA проверит это на соответствие.
- Внешняя узнаваемость. Нужно указать обстоятельства, на основании которых в личном окружении основного заявителя может быть сделан вывод, что он является лицом немецкой национальности. В данном случае речь идёт об обстоятельствах, которых нет у представителей других национальностей. В качестве доказательства заявитель может предоставить документы (например справку из немецкого сообщества) или заявления свидетелей, подтверждающие признание им своей немецкой национальности.
С нашей точки зрения, отказ в получении статуса позднего переселенца в Германии по причине изменения национальности в документах не является законным. Изменение закона не входит в компетенцию ни BVA, ни суда, они только призваны исполнять закон.
Если Вы получили отказ со ссылкой на решение суда от 26.01.2021, его необходимо обжаловать в течение одного месяца с момента его получения.
Получив отказ в статусе позднего переселенца, нужно действовать быстро и четко. Именно так работают наши адвокаты в Германии, которые могут запросить дело в BVA, изучить все нюансы и ознакомиться с примечаниями. И первоначальный отказ обернется получением решения о приеме.
Обращаясь в нашу компанию, с более чем 20-летним опытом работы, вы избавите себя от дополнительных трат и волнений о том, все ли учтено. Специалист компании позаботится о ваших документах вплоть до оформления визы в Германию. Риск отказа поздним переселенцам сводится к минимуму благодаря квалификации и опыту наших специалистов и опытных юристов в Германии.
Ответим на все ваши вопросы по выезду в Германию: +7 (913) 979-80-00
Почему снова российские немцы получают отказ из Германии?
Наиболее частые причины отказа BVA на 90% идентичны — претендент не смог во время своего первичного обращения декларировать свою принадлежность к немецкому народу (Abstammung), получил отказ в предоставлении статуса, решение вступило в силу, и не подлежит дальнейшему обжалованию. Что же значит – декларировать свою принадлежность к немецкому народу; что значит доказать свою принадлежность к немецкой национальности?
По смыслу BVFG – Закона Германии «Об изгнанных и беженцах» — наличие немецкого происхождения предполагает, что родители (один из них) или бабушка с дедушкой являются немцами по рождению, т.е. принадлежат к немецкой национальности с рождения. И здесь имеется ввиду их именно биологическое происхождение от лиц немецкой национальности. Этот факт должен быть подтверждён документально документами гражданского состояния. Обычно у чиновников не вызывают сомнений представленные в качестве доказательств документы, выданные до 1990 года. А те лица, которые получали документы после 1990 года – имеется ввиду повторные документы, полученные на основании личного заявления или на основании решений суда — зачастую, обращаясь с прошением о Возобновлении Дела по вновь открывшимся обстоятельствам, получают сейчас повторные отказы. И причина, скорее всего в том, что эти лица при повторном обращении не учитывают, что национальный признак должен быть доказан последовательно: от дедушки и бабушки к родителям претендента, а от родителей уже к самому претенденту.
Причины отказа поздним переселенцам:
- Отсутствие доказательств происхождения: заявителю не удалось вывести родословную от прародителей-немцев, которым на июль 1941 года исполнилось бы 16 лет.
- Недостаточное знание языка.
- Смена национальности родителями или самим заявителем без настоятельной необходимости.
- Поддержка тоталитарного режима, под которой подразумевается деятельность родственников во времена СССР или занятие ими ряда должностей.
- Пребывание претендента за границей более 6 месяцев, за исключением учебы.
- Фальшивые документы или сведения, которые могут быть рассмотрены как сознательная попытка ввести в заблуждение сотрудников BVA.
- Законопослушность гражданина под вопросом.
Необходимые документы:
- Все св-ва о рождении
- Св-во о браке
- Дипломы о любом образовании
- Трудовая книга
- Справка о несудимости
- Архивные справки
- Военный билет
- Консультации Bundesverwaltungsamt
Услуги по Antrag:
- Заполнение анкеты
- Языковой сертификат А1 — B1 (Start Deutsch A1 Zertifikat B1)
- Переписка с Bundesverwaltungsamt
- Сопровождение до получения всех документов
Выполнение переводов:
- Все св-ва о рождении
- Св-во о браке
- Дипломы о любом образовании
- Справка о несудимости
- Архивные справки
- Военный билет
Дополнительные услуги поздним переселенцам:
- Смена национальности через суд;
- Детальный анализ документов;
- Легализация документов;
- Получение недостающих документов и работа с архивами;
- Получение справки о несудимости через Госуслуги;
- Нотариальное заверение;
- Заполнение заявления;
- Подготовка доверенности на представителя в Германии;
- Внесение в уведомление о вызове уехавшего позднего переселенца;
- Переписка с компетентными ведомствами Германии;
- Уведомление о втором гражданстве ;
- Уточнение статуса в Федеральном административном ведомстве в Германии;
- Получение национальной визы;
В заключении хотим сказать тем, кто уже обращался с заявлением о возобновлении и пересмотре его дела и вновь получил отказ — не отчаивайтесь, всегда есть возможность подать жалобу на вынесенное решение и попробовать отстоять Ваше право. Нужно только всё грамотно обосновать и представить нужные доказательства.
Здравствуйте. Сколько стоят ваши услуги по ПП?
Добрый день, Игорь! Мы ответили вам по электронной почте.
Скажите, пожалуйста, сколько стоят ваши услуги пр-т сопровождении как пп ?
Какие конкретно услуги вас интересуют? В какой стадии находятся ваши документы? Напишите специалисту на ватсап +7 (913) 979-80-00
Здравствуйте, я получила отказ,так как не имею возможности получить разрешение от отца для моего 9 -летнего сын в связи с военными действиями в Украине.Все мои родственники получили одобрение.Что мне делать?
Данная ситуация требует консультации с нашим адвокатом в Германии. Свяжитесь с нашим специалистом +7 (913) 979-80-00
Здравствуйте. Какова стоимость услуг?
Получила отказ, подала на обжалование, дали время до февраля 2022.
Добрый день, Наталья! Ответ направлен вам на почту.
Добрый день! Сколько стоят ваши услуги по поздним переселенцам?
Здравствуйте Татьяна! Какого рода услуги вы рассматриваете? Уточните, либо по электронной почте e3001@list.ru, либо по телефону +7 (193) 979-80-00 или написать на ватсап.
Сколько стоит ваша услуга по продаже, ранее два отказа
Добрый день, Богдан! Важно знать всю вашу историю, чтобы дать обоснованный ответ. Перезвоните на ватсап +79139798000
Здравствуйте.
В 2002 брат с женой и сыном хотели переехать в Германию и дважды отказали.Брат умер 8лет назад,сейчас хочет племянник с женой переехать.
Сколько будут стоить ваши услуги?
Заранее спасибо
Людмила, добрый день! Ответ мы отправили вам на почту.
Добрый день! Прадед мужа по национальности немец женился на русской. Бабушка и мама мужа по документам русские. Муж родился 1991 года. Есть ли шансы на позднее переселение? Если да, то какие у вас расценки в помощи сбора данных?
Спасибо за обращение. Свяжитесь с нашим специалистом +7 (913) 979-80-00
отказ по 51 парграфу, дело отказываются возобновлять нужна помощь
В вашей ситуации необходимо изучить ваш пакет документов и знать последовательность ваших действий. Ответили вам в личку.
Добрый день! У меня было два отказа первый подавал как основной заявитель причина отказа не где не указывалось национальность, второй отказ по включению к отцу по причине ч проживал в Германии было ВНЖ один год. И у меня такой вопрос возможно ли что-то делать или нет шансов.
Добрый день, Андрей! Перезвоните и подробно обьясните вашу ситуацию. +7 (913) 979-80-00 Елена
Здравствуйте.
Хотим подать документы как поздние переселенцы. Заявитель — супруг, по стороне его отца — все немцы, многие уже давно переехали в Германию как ПП. На различных сайтах мы увидели информацию, что те, кто работал за пределами СССР — получают отказы. Муж работал около года в Латинской Америке вахтовым методом, будет ли это основанием для отказа?
Добрый день, Ирина!
Ответили вам на личную почту.
Добрый день! Нужна консультация юриста по сбору документов по ппрограмме Поздних переселенцев.
Елена, добрый день! Опишите вашу ситуацию на ватсап специалисту, для оценки ваших шансов на выезд. +7 (913) 979-80-00
Здравствуйте!
Планирую подать документы в рамках программы «Поздние переселенцы». Есть вопросы. Мой прадед был немцем, лютеранин, родился в Ломже Белостокского воеводства, в 1873. Служил в царской армии, женился на русской, в 1920 году был расстрелян большевиками. Дед был репрессирован в 1942, а отец был сыном врага народа, пока в 1956 деда не реабилитировали. По вполне понятной причине в старых советских паспортах национальность была русский. Есть ли шанс при подаче документов по этой программе?
Здравствуйте! Нужно знать, была ли указана национальность в других документах по немецкой линии. В данной ситуации нужно разбираться детально. Если у вас есть желание получить платную консультацию, свяжитесь по тел. +7 (913) 971-80-00 (можно по ватсап)
Здравствуйте. Подали документы в BVA как «поздние переселенцы» в сентябре 2022. Сегодня,21 ноября пришёл отказ, так как я меняла национальность (по суду) на немецкую. Подскажите пожалуйста, стоит ли обжаловать отказ и как дорого выйдет судиться в случае повторного отказа? И какова будет стоимость ваших услуг?
Здравствуйте Татьяна! Ответили вам на почту.
Можно тоже ответ кинуть, такая же ситуация. Только мы пока не подали документы и собираемся через суд менять мужу национальность. Отец мужа во всех документах указан немец, а именно в свид. о рождении мужа отец указан белорусс по бабушки. Почему тогда отказ будет? И стоимость услуг напишите пожалуйста
Анастасия, здравствуйте! Ничего не предпринимайте, ни в коем случае! Нужно знать все подробности вашей ситуации. Свяжитесь со специалистом по ватсап +79139718000, если вам удобно.
Добрый день,получили отказ в июле 2022(ведомство не дождалось обоснования и отказ выдали раньше срока на обжалование),возможно ли возобновление дела???и в каки случаях.(отказ из-за ненемецкой национальности в документах,отказ суда о внесении изменений после отказа по антрагу).заранее спасибо
Здравствуйте Марина! Просим вас связаться со специалистом по ватсап 89139798000, для пояснения вашей ситуации.
Здравствуйте. Моя свекровь подавала документы как ПП, получила первый отказ в 1999, в этом году подали видершпрух и снова отказ. Как правильно написать что мы не согласны с отказом и просим пересмотра в связи с тем что ждём запрошенные документы? Я сама живу в Германии а свекровь из Казахстана. Заранее спасибо
Здравствуйте Инна! В вашем случае есть очень важные моменты которые необходимо уточнить, для понимания дальнейших действий. Рекомендации направлены вам на почту.
Добрый день! Как с вами связать по обжалованию отказа BVA?
Здравствуйте Дмитрий! Перезвоните мне или напишине на ватсап +79139798000 Елена
Добрый день! У жены дед и отец немцы! У жены в свидетельстве о рождении отец немец. В свидетельстве о браке национальность не прописана. Детей нет. Ни каких документов что она немка нет. В первом паспорте в 16 лет была запись по матери русская. Стоит ли менять свидетельство о браке. И вообще стоит ли подавать антраг?
Юрий добрый день, ответили на почту.
Добрый день! У жены отец и дед в СОР немцы.У жены в СОР отец немец. В СОБ жены национальность не прописана. В первом паспорте жены национальность русская. Детей нет. Документов с национальность нет. Скажите пожалуйста нужно ли менять СОБ и вписывать что она немка. И стоит ли подавать документы в BVA?
Юрий добрый день, ответили на почту.
Здравствуйте, может ли считаться поздним переселенцем, родившийся после 1.1.1993
Здравствуйте. Перезвоните специалисту +79139798000
Если отказу уже 9 месяцев, у нас есть шанс ещё что то сделать??
Надежда, вы получили отказ лично поставив свою подпись, то с момента получения у вас есть только тридцать дней на опротестование.
Здравствуйте, антраг выслан, есть номер. Немецкая линия по бабушке, в живых нет ни ее ни отца. Стоит ли менять национальность в свидетельстве о разводе?
Здравствуйте, Анжелика! Это сложный вопрос. Перезвоните специалисту +79139798000
Может ли быть опорным предком мой дед, которому в сентябре 1941 исполнилось 16 лет? При условии, что его родители немцы, есть документы, он депортирован с родителями, есть архивные справки и справка о реабилитации.
Вадим, здравствуйте, написал в личку!
Здравствуйте! В качестве основного заявителя выступает мама, которая всегда жила в России. А я буду включена в ее заявление как дочь, но я год живу в Турции по туристическоой визе. Подскажите, пожалуйста, будет ли отказ поэтому или есть шансы?
Здравствуйте Анастасия! По данному вопросу свяжитесь по ватсап со специалистом +89139798000 Елена