При нотариальной заверке перевода дипломированный переводчик компании, официально зарегистрированный у нотариуса, выполняет перевод документов и в присутствии нотариуса ставит свою подпись на переводе. Своей подписью и печатью нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика.
Цель переводов
Переводы документов на иностранный язык и в обратном направлении быстро и недорого в Омске. Перевод документов помогает решать бытовые, коммерческие, юридические и административные вопросы.
Требования к переводчику
Для того чтобы переводчик смог выполнять официальные переводы он должен подтвердить свою квалификацию у нотариуса, документально — с помощью диплома вуза, аттестата языковой школы, сертификата об окончании курсов.
Безукоризненный перевод на иностранный язык.
Сотрудники компании «ЕвроТур» владеют многими иностранными языками, в том числе казахским языком на высоком уровне и обеспечат безукоризненный по качеству перевод документов. Наши специалисты быстро выполнят любые объемы работ.
Нотариальный перевод c заверением
Нотариальное заверение перевода осуществляется нотариусом в присутствии выполнившего эту работу специалиста. После этой процедуры перевод приобретает статус официального документа в стране, в которой он является государственным.
Ход нотариального заверения
Процедура нотариального заверения перевода состоит из таких этапов:
- Нотариус проверяет материалы на соответствие законодательству.
- Переводчик удостоверяет свою личность и квалификацию.
- Переводчик расписывается на переводе в присутствии нотариуса.
- Нотариус особым способом прикрепляет перевод к оригиналу.
- Нотариальное действие регистрируется в реестре.
Нотариальный перевод в максимально сжатые сроки
Компания «ЕвроТур» выполнит качественный нотариальный перевод с/на Немецкий, Казахский и другие языки. Благодаря многоуровневой проверке редакторами и корректорами документ будет безупречно оформлен и пройдет заверение в максимально сжатые сроки.
Переводчики ЕвроТур в Омске
Оперативно проконсультируем по вопросам перевода документов с/на любой инолстранный язык по телефону +7 (913) 971-80-00, WhatsApp или E-mail e3001@list.ru. Получение в офисах компании в Омске или по договорённости в Екатеринбурге/Москве.
